French translation for "hokuriku region"

région du hokuriku

Example Sentences:

	1.	The 52nd division took a responsibility for Hokuriku region of Japan instead of 9th division. La 52e division prend la responsabilité de la région de Hokuriku à la place de la 9e division.
	2.	In 1575, after gaining control of Echizen, he took command of Kitanosho Castle (Hokujō) and was ordered to conquer the Hokuriku region. En 1575, après avoir pris le contrôle de la province d'Echizen, il reçut le château de Kitanosho (Hokujō).
	3.	Hideyoshi did this after his invasion of Sassa Narimasa's territory in Japan's Hokuriku region and after his campaign against the Shimazu clan. Il le fit après son invasion du territoire de Sassa Narimasa dans la région de Hokuriku et après sa campagne contre le clan Shimazu.
	4.	After the Ikkō-ikki revolts in the Hokuriku region were subdued, Norihide was granted Matsutō Castle and a fief of 40,000 koku. Après que les rébellions Ikkō-ikki dans la région de Hokuriku ont été réprimées, Norihide reçoit le château de Matsutō et un fief de 40 000 koku.
	5.	Its troops were recruited primarily from communities in the Hokuriku region of Japan (Ishikawa, Toyama and Fukui, with its headquarters located within the grounds of Kanazawa Castle. Ses troupes sont recrutées principalement dans la région de Hokuriku (préfectures d'Ishikawa, Toyama et Fukui) et son quartier-général est situé dans le château de Kanazawa.
	6.	Nobunaga had the former Saitō castle repaired and renamed it Gifu Castle, a firm base from which to expand north into the Hokuriku region and to make his drive toward Kyoto. Nobunaga fait réparer l'ancien château de Saitō et le renomme château de Gifu; il en fait une solide base à partir de laquelle il peut s'étendre vers le nord dans la région de Hokuriku et faciliter son chemin vers Kyoto.

Similar Words：

"hokuriku electric power company" French translation, "hokuriku main line" French translation, "hokuriku railroad" French translation, "hokuriku railroad asanogawa line" French translation, "hokuriku railroad ishikawa line" French translation, "hokuriku salamander" French translation, "hokuriku shinkansen" French translation, "hokurikudō" French translation, "hokuryū, hokkaido" French translation